Titre original en japonais.

Fait suite à: Rouge est la nuit.

"Policier"--Couverture.

Kosuke Mishima, un employé de la société Takaoka, a informé la police de la disparition de son patron Kenichi Takaoka. Une enquête pour meurtre est ouverte, notamment lorsqu'une main coupée est découverte dans une camionnette. La lieutenante Reiko Himekawa de la police de Tokyo découvre aussi que le père et celui de la petite amie de Mishima sont morts dans des accidents de construction.