Dans cet album, Simon le lapin rentre de l'école en compagnie de son petit frère Gaspard et de sa mère, à qui il affirme avoir compté dix buts au soccer. Quand cette dernière le félicite, il s'exclame: "Ah! Ah! Je t'ai bien eue! C'est même pas vrai!" Il dit la même chose lorsqu'il fait croire à son père qu'il a mis la table pour le dîner, mais au moment de manger des raviolis, seul Gaspard ne touche pas à son assiette. En expliquant pourquoi, toute la famille découvre qu'il prend exemple sur son grand frère! [SDM]