Un album tout carton qui présente trois fois la même ritournelle avec différents animaux nord-américains dans un jeu de proportions qui rappelle celui du conte ##La moufle##. Or, plutôt que de détruire le contenant dans lequel elles veulent se réfugier, les bêtes parviennent à toutes entrer dans la fameuse petite boîte. Des aquarelles aux aplats ondulés s'exposent sur les fonds blancs afin d'offrir des tableaux simples et amusants. [SDM]