Apprenant à l'école que les hommes sont les cousins des singes, Simon réfléchit à ce qui distingue les humains des bêtes sauvages. Il réalise ainsi que ces dernières sont totalement libres puisque personne ne les contraint à mettre des chaussettes ou les traitent de tous les noms. Feuilletant le livre d'animaux qu'il a reçu pour Noël, il décide de devenir un loup des steppes et de partir dès le lendemain dans la nature, non sans préparer un baluchon de carnivore. Il n'est ainsi pas obligé de chasser comme les véritables prédateurs, mais en s'égratignant le bras, en s'effrayant devant les bestioles qui grouillent au fond du jardin et en ayant le ventre qui gargouille quand sa mère lui crie qu'elle a fait des crêpes, il s'aperçoit que les loups, après tout, vivent en meute! [SDM]