Petite Souris vient se laver au point d'eau de Lion, puis vient se coucher dans le creux où il dort avant de monter avec lui sur le rocher où il dirige l'assemblée des animaux. De plus en plus exaspéré, il lui demande de partir. Mais Lion se rend rapidement compte que Petite Souris lui manque. Une histoire sur la différence et sur l'acceptation de l'autre pour laisser s'épanouir l'amitié.