Geronimo Stilton, cet intellectuel sensible et raffiné qui dirige "L'écho des rongeurs", se propose ici de raconter à ses admirateurs les grands classiques de la littérature pour la jeunesse qui ont bercé son enfance et qui l'ont fait voyager dans des contrées aussi fabuleuses qu'exotiques. Chaque opus de la série fait donc revivre un chef-d'oeuvre littéraire, dont les protagonistes se voient conférer les traits de rongeurs humanisés. Sous ce titre: Lemuel Gulliver, un chirurgien de Nottingham assoiffé de voyages et de découvertes, prend la parole afin de narrer quelques-unes de ses traversées mouvementées, dont celle où un naufrage le conduit à s'échouer sur la terre des minuscules habitants de l'île de Lilliput. Après l'avoir fait prisonnier, ces derniers acceptent de le libérer contre sa promesse de les seconder dans la guerre sans merci les opposant aux Blefuscudiens, qui menacent d'envahir leur territoire. Après avoir accompli sa mission, Gulliver fait une brève visite aux siens avant de reprendre la mer et d'explorer la contrée des géants de Brobdingnag, où ses hôtes tentent de s'enrichir à ses dépens en faisant de lui un phénomène et en le présentant comme la plus petite créature du monde. Lorsqu'il réussit à fuir et à regagner sa liberté, de nouvelles aventures l'attendent sur l'île volante de Laputa, le paradis des inventeurs, ainsi qu'au pays extraordinaire des Houyhnhnms, gouverné par des chevaux... [SDM]

Une adaptation habile, dont le texte fait l'objet de typographies variées et expressives qui traduisent la verve et l'entrain du grand voyageur. Ce dernier prend vie dans un graphisme qui voisine le dessin animé, mais qui respecte les représentations traditionnelles associées au classique. Une courte biographie de l'auteur clôt ce plaisir de lecture qui pourra servir de tremplin à l'oeuvre originale. Dans l'exemplaire traité par SDM, les trente premières pages sont reliées à l'envers. [SDM]

Titre original: I viaggi di Gulliver.