L'album propose trois histoires où soit Simon soit sa soeur Aya vit un épisode durant lequel il doit accepter le contrat familial et ses quelques règles. D'abord, la maman d'Aya lui a promis de jouer au jeu des 7 familles, mais elle est prise par des tâches en attendant une invité. Pourtant, Aya insiste jusqu'à ce que sa mère explose. Ensuite, le père d'Aya et Simon est très fatigué, un soir de semaine, mais les enfants jouent bruyamment à Kiowa. Rapidement, la situation s'envenime et tout le monde doit respirer un grand coup pour expliquer sa saute d'humeur. Finalement, à l'école d'Aya et Simon, un nouveau toboggan crée le chaos entre les élèves pendant la récré. Les jeunes devront se regrouper autour de leur maîtresse afin d'établir des règles d'utilisation. [SDM]

Chacune des histoires du livre est accompagnée de quelques astuces pour aider l'enfant à mieux intégrer les comportements utiles pour bien fonctionner en famille ou avec ses amis. De charmants dessins de synthèse, aux couleurs acidulées, illustrent les histoires à la manière de bandes dessinées, notamment à cause du recours aux phylactères. [SDM]