Chaque titre de cette collection propose une courte fiction brodée autour d'un moyen de transport, dont sont exposées au passage l'utilité, les principales pièces et les règles de sécurité reliées à sa conduite. Dans celui-ci: après avoir revêtu son équipement protecteur et passé un chiffon doux sur la carrosserie de sa moto, Marco s'offre une balade en ville en s'assurant de respecter les limites de vitesse énoncées sur les panneaux de signalisation. Après être passé prendre son amie Zoé à la gare, il rejoint un rassemblement de quads, side-cars et autres types de motos, fait faire un petit entretien chez le garagiste et assiste à la course de formule 1 à laquelle participe son ami Gabin. La dernière double page rassemble une quinzaine d'images rencontrées au fil de l'album, invitant les tout-petits à les nommer et à se remémorer l'histoire. [SDM]