Chaque titre de cette collection propose une courte fiction brodée autour d'un moyen de transport, dont sont exposées au passage l'utilité, les principales pièces et les règles de sécurité reliées à sa conduite. Celui-ci propose de suivre Axel, conducteur d'une tractopelle, sur un chantier où il prépare le terrain pour la construction de maisons en compagnie de quelques-uns de ses copains, qui sont également au volant d'étonnants engins. La dernière double page rassemble une quinzaine d'images rencontrées au fil de l'album, invitant les tout-petits à les nommer et à se remémorer l'histoire. [SDM]