Olivier et Magalie sont très heureux de passer le long week-end au chalet de leurs grands-parents: ils espèrent ainsi avoir l'occasion de résoudre un nouveau mystère en compagnie de leur amie Alexandra. Leur souhait est exaucé lorsqu'un homme, visiblement effrayé par sa randonnée en forêt, leur confie avoir aperçu une gigantesque bête poilue, qui se déplaçait sur deux pattes. Bien que son épouse tente de rassurer les enfants en invoquant ses excès d'imagination, les enfants décident de mener leur enquête, souhaitant ardemment récolter des preuves de l'existence de la créature légendaire qu'est le sasquatch. Leur quête d'indices les conduit à une grotte sombre et mystérieuse... [SDM]