Second volet du troisième cycle d'une saga épique narrant les affrontements de quatre grands clans rivaux de chats sauvages. Nuage de Geai, Nuage de Houx et Nuage de Lion poursuivent l'apprentissage destiné à faire d'eux les guerriers et guérisseurs du clan du Tonnerre. Or, avec leur nouveau statut viennent de nouveaux devoirs et responsabilités qui ne sont pas toujours faciles à assumer et qui les conduisent à faire des choix parfois douloureux. En effet, Nuage de Geai est en proie à des rêves troublants qui lui transmettent un savoir qu'il doit apprendre à ne pas divulguer à la légère et à ne pas utiliser afin d'interférer dans la destinée de ses proches, auxquels il pourrait nuire sérieusement. Nuage de Lion contrevient pour sa part au code du guerrier afin de fréquenter en cachette la jolie Nuage de Myosotis, qui est issue du clan du Vent. Mais comment être loyal à son peuple si son coeur appartient à l'ennemi? Nuage de Houx s'inquiète quant à elle des sérieux ennuis qu'éprouve le clan de la Rivière. Ce dernier pourrait rapidement être contraint de se mettre en quête d'un nouveau foyer et ainsi envahir le territoire d'un autre clan. Ce qui déclencherait une nouvelle guerre à laquelle le clan du Tonnerre se prépare d'ores et déjà. La petite chatte a cependant une autre vision des choses. Pourquoi les siens n'offriraient-ils pas plutôt leur aide au clan de la Rivière, même si une telle stratégie pacifiste n'a jamais été tentée auparavant? [SDM]