Glossaire.

Chaque titre de cette collection propose une courte fiction à laquelle se greffent notions documentaires, jeux d'observation et quiz sur la thématique abordée. Des encadrés figurant en marge du texte explicitent les termes les plus difficiles. Les lecteurs les plus curieux sont de surcroît invités à assouvir leur soif de connaissance en accédant à divers compléments d'information sur le site Internet de l'éditeur. Sous ce titre: invités dans la classe de leur petit-fils, Wawaté et Kokum expliquent aux enfants la symbolique de leur wampum qui, tel un livre, raconte l'histoire des Premières Nations et des traités de paix qu'ils ont signés avec les Européens. Ceci en mettant de l'avant les valeurs de paix, de fraternité et de respect qui sont la base de l'histoire de leur peuple. Le dossier final lève quant à lui le voile sur les étapes de fabrication d'un livre. [SDM]

Un ouvrage de très belle facture, jouissant d'une mise en pages vivante et aérée. Le récit, nourri de poésie, dresse un portrait vivant et fort sympathique des Premières Nations et est judicieusement accompagné de compositions amalgamant différents médiums dans lesquelles la réalité et le rêve s'entremêlent afin d'évoquer la communion des autochtones avec la nature qui les entoure. Des photographies de grande qualité appuient quant à elles la partie documentaire. [SDM]