Depuis que sa soeur a été violée et assassinée par Donald Hébert, un détenu en liberté conditionnelle, le policier Thomas Lapointe est animé d'un irrépressible désir de vengeance. Il est fermement convaincu que ce dernier ne sera assouvi que lorsqu'il aura exécuté l'assassin de sa cadette, de même que tous les agents ayant présidé à sa libération. Hanté par les souvenirs de ses parents, également décédés, et plus particulièrement de son père ayant fait l'armée, il élabore froidement son plan, conscient des sentiers qu'il doit éviter ainsi que du jeu qu'il doit jouer avec ses collègues s'il veut éviter d'être soupçonné. Maud Graham, sa collègue en pleine crise de la quarantaine, le comprendra-t-elle à temps? Une intrigue bien menée, en filigrane de laquelle l'auteure interroge habilement les rouages du système correctionnel canadien ainsi que des services psychologiques offerts aux proches des victimes. [SDM]