Roméo et Juliette ne sont pas morts au 14e siècle à Vérone. Roméo a trahi sa belle pour obtenir la vie éternelle en tant que Mercenaire de l'Apocalypse, chargé de détruire les couples amoureux à travers les siècles. Juliette, au contraire, a été sauvée par les Ambassadeurs de Lumière, et elle a pour mission de réunir les âmes soeurs que le destin menace. Roméo et Juliette s'affrontent ainsi depuis sept cents ans. À la fin du premier tome, Roméo est condamné à vivre éternellement dans un corps qui se décompose. Mais comme il a montré des signes de rédemption, on lui donne une dernière chance: il doit voyager dans le temps et sauver la vie d'Arielle, une adolescente californienne solitaire. Rien ne pourra changer les actes horribles qu'il a commis avant, mais on découvre ici qu'il a une véritable envie de se faire pardonner et de se faire aimer d'Arielle. Roméo l'ignore, mais Arielle est un élément essentiel des deux camps ennemis: les Ambassadeurs de lumière (les bons) et les Mercenaires de l'Apocalypse (les méchants). C'est elle qui détient le destin du monde entre ses mains. [SDM]

Un dénouement à la hauteur de ce dyptique qui reprend la mythologie de Roméo et Juliette, ces célèbres amoureux. Une très jolie suite pour ce second opus, pleine de sentiments à l'état pur. Après s'être focalisé sur le point de vue de Juliette, le second tome porte sur le point de vue de Roméo. Il est du côté des "gentils" au contraire du premier tome où il était mercenaire. Il s'est vu accordé une seconde chance, pour cela il doit faire en sorte qu'Arielle tombe amoureuse de Dylan. Tout comme dans le premier tome, Roméo se retrouve dans le corps de Dylan et Juliette dans celui d'Arielle. [SDM]

Titre original: Romeo redeemed.

Texte en français.