Glossaire.

Xoholt, jeune garde impérial, est parvenu à capturer un dragon fou et à sauver les trois nièces de l'impératrice d'Omois. Le jeune gardien qui appartient au peuple thug, un peuple humanoïde doté de plusieurs bras, espère que la récompense pour son acte de bravoure lui permettra de devenir riche et libre. Or, l'attentat commis par le dragon semble démontrer que AutreMonde est en danger. L'impératrice décide donc d'envoyer sa nièce sur terre pour espionner un célèbre chorégraphe brésilien. Ce dernier s'apprêterait à exécuter à Paris une danse antique qui est en fait un rituel magique qui pourrait mettre en danger l'équilibre des mondes. Aussi, en récompense pour sa bravoure, l'impératrice d'Omois confie à Xoholt la sécurité de sa nièce pendant son séjour sur terre ainsi que la mission de retrouver cette danse de la licorne et le chardon argenté. D'autres espions venus des principales nations d'AutreMonde sont aussi en route pour la Terre, dont Azuli, guerrière et fille du chef des mercenaires et roi des vilains, Amosh, un "vampyr" recruté par son gouvernement, et le prince Trond'or. Pendant ce temps, sur terre, Nina, dont le rêve est de danser, est assaillie par d'étranges rêves se déroulant dans un autre monde qui lui paraît bien réaliste. Elle participe bientôt aux auditions d'un célèbre chorégraphe qui monte à Paris un spectacle unique. [SDM]

Critique : Campé principalement à Paris dans les années 1970, ce premier tome, alternant entre réalisme et fantaisie, propose une histoire foisonnante et pleine de rebondissements. Des notes en bas de page divertissantes agrémentent la lecture. À noter que ce titre apparaît dans une collection s'inspirant de l'oeuvre de Sophie Audouin-Mamikonian. Bons lecteurs. [SDM]