Les petits malheurs et les aléas de la vie de Jean-Paul Farte, un jeune rondouillard ayant maille à partir avec les filles et dont la diction douteuse, le fait "fofotter", le couvre souvent de ridicule. Jamais à l'abri d'une bonne bêtise, toujours affublés de ses amis Pedro et Gilles, Jean Paul fait tout pour séduire la belle Zoé tout en échappant aux crocs de Tibia, le chien du musclé du colosse Wagner. [SDM]