Marco aime observer les animaux du zoo de Central Park. Depuis quelque temps, un étonnant couple de manchots s'est formé dans l'enclos polaire. Deux mâles inséparables ont formé leur nid et couvent ensemble un oeuf abandonné. Se relayant et fournissant tout le nécessaire à l'oiseau, qui naît et se développe normalement, les deux papas assurent son bonheur avec autant de soin que leurs pairs. [SDM]