Nathan et Zack sont très excités, car demain ils iront avec leurs amis visiter le Temple de la renommée du Canadien au Centre Bell. Mais avant, ils doivent aller voir leur grand-père. Ce dernier leur donne une boite contenant une collection impressionnante de cartes de hockey, dont plusieurs d'entre elles sont rares ou d'une grande valeur. Nathan aimerait bien que pour un match seulement les cartes prennent vie afin que son équipe puisse jouer avec les meilleurs... [SDM]