Joey, gardien de but des Requins de Roketville, est réjoui d'apprendre qu'il devra cohabiter quelques mois avec sa cousine Naomi, qui est elle aussi la gardienne de but dans l'équipe de sa ville. Les prouesses de cette dernière et sa nomination comme deuxième gardien de but des Requins soulèvent rapidement la jalousie du garçon. Naomi n'est pas au bout de ses peines puisqu'elle est aussi victime du machisme de l'entraîneur d'une équipe adverse. Heureusement, ses nouveaux coéquipiers et son nouvel entraîneur sont bien décidés à dénoncer cette attitude inacceptable... [SDM]