C'est l'heure de la sieste, mais Caillou aimerait bien terminer son dessin: un château fort cerné d'une forteresse. Sa maman accepte de repousser l'heure du dodo et le bambin poursuit son oeuvre. Malheureusement, rien ne va comme il le souhaite et il a l'impression de tout rater. Maman le force donc à prendre une pause et à aller s'allonger. À son grand étonnement, Caillou s'endort, puis découvre qu'avec le recul, tout est beaucoup plus facile. La sieste, ce n'est pas que pour les bébés! D'ailleurs, Papa en aurait bien besoin d'une en rentrant du boulot... [SDM]