Premier tome d'une série "prévue en 9 volumes [qui] reprend les pages de la série telles qu'elles ont été publiées dans ##Pilote## du 31 octobre 1963 au 8 avril 1965". Dans cette note de l'éditeur, il est mentionné que cette édition reprend "les couleurs originales de l'époque, y compris pour les planches 25 et 26 de ## Fort Nabajo, parues exceptionnellement en bichromie dans le journal." On a également "remonté les pages dans l'ordre exact de publication dans l'hebdomadaire, et corrigé certaines bulles en repartant du tapuscrit original de Jean-Michel Charlier." (cf. t. 1, p. [2]). Un volet documentaire, étayé de documents d'archives (photographies, croquis, scénario annoté, etc.) s'y penche sur la vie et la démarche des créateurs de cette série culte, aux accents aujourd'hui surannées, qui campe les aventures d'un des plus célèbres lieutenants de la BD western, un héros viril, haut en couleur, dont le physique fut inspiré de celui de Jean-Paul Belmondo. [SDM]