Dix ans se sont écoulés depuis le dernier match des Carcajous. À l'occasion de l'inauguration du nouvel aréna à Chicoutimi, nommé en l'honneur d'Anou, l'ancienne coéquipière de Stéphane devenue l'une des meilleures joueuses de Hockey au monde, les ex-coéquipiers se réunissent afin de jouer un ultime match contre les meilleurs joueurs étoiles qu'ils ont affrontés durant leur passage dans la ligue pee-wee. Pendant ce temps, la ville de Chicoutimi est en proie à des promoteurs à numéros qui ont mis la main sur des terrains près de la rivière afin d'y construire un casino. Karine, ancienne coéquipière de Stéphane, et Antoine, un ami militant, s'engagent dans une bataille contre la ville pour protéger la rive et les tortues qui vont y pondre des oeufs. Les choses prennent une tournure inquiétante lorsque des agresseurs armés tabassent M.Blackburn lors d'une manifestation. Stéphane et ses coéquipiers seront bien malgré eux associés à cette affaire. [SDM]

Notons que dans ce dernier titre de la série, les personnages sont maintenant de jeunes adultes. Traduction et adaptation d'un volume de la populaire série "The Screech Owls". Une trame lente où se greffent de nombreux faits divers et de petites leçons. Un moment de détente pour amateurs de hockey et d'intrigues. [SDM]