Format écran large.

Distribution: Antoine L'Écuyer, Roy Dupuis.

Résumé: Drame psychologique. Depuis le départ de son frère aîné de leur village natal de Saint-Ulric dans le Bas-Saint-Laurent, Jérémie Otis, 17 ans, le remplace à la scierie familiale dirigée par leur père, Régis. Au grand dam de ce dernier, Jérémie préfère passer ses journées à écouter du hip-hop et à bichonner sa voiture, et ses soirées à faire la fête avec ses amis P.O., Francis et Maya. Avec André, le père de Francis, Régis tente de se débarrasser d'un revendeur de drogues qui squatte une maison abandonnée et qu'il soupçonne de corrompre la jeunesse du coin. Bien qu'il éprouve des difficultés financières, Régis refuse les offres d'achat sur sa scierie, tandis qu'André renouvelle à gros prix l'équipement de sa ferme laitière. Alors que le malheur frappe la petite communauté, Jérémie, plus que jamais, rêve de partir vivre à Québec, avec Maya. [(c) Médiafilm]. Contient, entre autres, des scènes supprimées, des photographies de plateau et un vidéoclip. [SDM]

Classement de la Régie du cinéma du Québec: 13 ans +.

Version française, sous-titres en anglais.