Dans la lave jusqu'au cou! / Geronimo Stilton ; [illustrations de Giuseppe Facciotto ; traduction de Jean-Claude Béhar].Dans la lave jusqu'au cou! / Geronimo Stilton ; [illustrations de Giuseppe Facciotto ; traduction de Jean-Claude Béhar].
|
|
Titre
Dans la lave jusqu'au cou! / Geronimo Stilton ; [illustrations de Giuseppe Facciotto ; traduction de Jean-Claude Béhar].
Auteur
Collection
Description matérielle
123 p. : ill. en coul., carte ; 19 cm.
ISBN
9782226315762 (br.)
Collaboration
Notes
Traduction de: Sei nella lava fino al collo, Stiltonùt!
Il y a de cela des millions d'années, les "souris sapiens" habitaient un petit village nommé Silexcity. De multiples dangers menaçaient quotidiennement la vie de cette petite communauté préhistorique qui pouvait heureusement compter sur Geronimo Stiltonouth, le directeur de "L'écho du silex", pour leur rapporter les plus récentes nouvelles, pour déjouer les plans machiavéliques des malfrats et pour éclaircir les plus grands mystères. Et ce, au gré d'enquêtes menées en compagnie des membres colorés de sa famille et de son ami détective, Farfouin Scouit. Dans cet épisode: pour trouver le remède aux rhumatismes sévères dont souffre grand-mère Tourneboulé, Geronimo entreprend un voyage mouvementé sur les territoires volcaniques de Bouillonna, où geysers, rivières de lave en fusion et tigres à dents de sabre mettent en péril la vie des visiteurs... [SDM]
Des récits dans lesquels on retrouve l'humour, la vivacité et le suspense léger des romans de la série mère, mais dans une sauce un peu plus rocambolesque et les encarts documentaires en moins. Geronimo Stiltonouth, lointain ancêtre du célèbre Geronimo Stilton, est également moins raffiné que son descendant et, âge de pierre oblige, les aventures sont pimentées de combats (plutôt déjantés) ainsi que de blagues et de jeux de mots un peu plus rustres (parfois scatologiques). Le cadre est quant à lui planté dans un âge de pierre décalé comportant de rigolotes inventions (on y circule notamment à bord du métrosaure, une chenille préhistorique géante qui flotte sur un fleuve souterrain), tandis que des typographies variées et expressives de même que des illustrations de synthèse dans lesquels s'anime un amusant bestiaire humanisé ajoutent au plaisir de la lecture truffée d'anachronismes. [SDM]
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide