Et si jamais--? / Anthony Browne ; [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval].Et si jamais--? / Anthony Browne ; [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval].
|
|
Titre
Et si jamais--? / Anthony Browne ; [traduit de l'anglais par Élisabeth Duval].
Auteur
Collection
Description matérielle
32 p. : ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN
9782211222693 (br.) :
Sujets
Notes
Traduction de: What if--?
Réédition. Plaquette au cours de laquelle on nomme, au fil de leur chemin dans le quartier, les inquiétudes de Tom, un petit garçon qui se rend à une fête d'anniversaire avec sa maman, alors qu'il a perdu le carton d'invitation sur lequel est inscrite l'adresse du fêté. En regardant par la fenêtre des maisons où pourrait avoir lieu cet anniversaire, Tom évoque ce qui le rend anxieux: et s'il y a quelqu'un que je ne connais pas? S'il y a plein de monde? S'il n'aime pas la nourriture? Si leurs jeux sont affreux? C'est à chaque fois l'occasion, pour sa mère, de dédramatiser ses appréhensions. Une fois l'enfant déposé chez son ami, alors qu'elle revient chez elle, c'est au tour de la mère d'être inquiète. Le visage rayonnant de son fils la rassure cependant lorsqu'elle retourne le chercher. [SDM]
Une histoire à tiroirs pleine d'humanité, qui juxtapose aux pensées anxiogènes de l'enfant, des scènes domestiques vues par les fenêtres des maisons, inspirées de tableaux ou histoires célèbres et nourries par l'imaginaire de Tom (un couple de trolls ou d'extraterrestres, un éléphant, les jumeaux du monde d'Alice au pays des Merveilles, une scène des Jeux d'enfant de Bruegel). Se succédant en quatre temps, ces illustrations sur double page font suite aux mises en situation oridinaires dépeintes en demi-tons de bleus et ornées de phylactères. Ces dernières côtoient, en regard, une illustration pleine page dépeignant une maison de cette banlieue anglaise. Un autre tour de maître de ce créateur britannique qui combine avec virtuosité, le réalisme de l'ordinaire et la fantaisie parfois dramatique de l'enfance. [SDM]
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide