D'après l'émission de télévision.

Une adaptation du dessin animé éponyme narrant les aventures de quatre jeunes adolescents nourrissant une passion commune pour l'équitation et les chevaux: Léna, la petite-fille d'un chuchoteur qui lui a légué son talent, Anaïs, une cavalière émérite qui déteste la compétition et qui vole au secours de tous les animaux qu'elle croise, Angelo, le fils impulsif d'un gitan qui en pince pour Léna, et Hugo, un ancien citadin au sourire ravageur et au grand sens de l'humour qui est très versé dans les sciences et technologies. Tout en vaquant à ses occupations quotidiennes, la petite bande doit par ailleurs composer avec Samantha, une jeune fille dont les parents sont propriétaires d'un élevage de chevaux et qui cherche sans cesse des noises à Léna, qu'elle jalouse profondément. [SDM]

Campée dans un ranch de Camargue, une série qui propose des trames assez ingénues dont la simplicité et la naïveté tranchent avec l'âge des protagonistes de quatorze ans. Le contexte adolescent reste néanmoins très discret et les quelques oeillades amoureuses échangées ou les références aux cours collégiaux ne heurteront pas les lecteurs, pas plus qu'elles ne nuiront à leur compréhension de lecture. Quelques illustrations de synthèse tirées de l'animé illustrent le texte dans une mise en page aérée, ornée de fers à cheval et d'herbes vertes. Les protagonistes et leurs montures sont présentées en introduction. [SDM]