C'est ce matin que l'entraînement de hockey débute pour Nicolas. Mais il a oublié de préparer son équipement! Vite, il doit en retrouver tous les morceaux, éparpillés dans sa chambre et dans les autres pièces de la maison, dans lesquelles on ne peut que constater le beau désordre! Arrivera-t il à l'heure? Le disque compact reprend la narration de l'histoire. [SDM]