Une fillette introvertie et timide décide de s'affirmer en troquant l'image du "ver de terre", à laquelle elle s'associe, pour celle d'un éléphant tapageur. Le coup d'éclat réalisé à l'école comme à la maison, elle revient finalement à un format plus normal: celui d'une grande fille qui n'a besoin que d'être elle-même pour exister aux yeux des autres. [SDM]