Chroniques humoristiques de la vie de la toute petite Ana Ana Bogue, petite soeur de Pico, dont on découvre les mésaventures de son quotidien ordinaire pimenté d'une bonne dose d'imagination. Sous ce titre, la fillette essaie de convaincre ses doudous sales de prendre un bain. Chacun résiste si bien, à l'exception de la baleine, que c'est Ana Ana qui tombe dans l'eau, tandis que les peluches se sauvent dans la cour. Elle les y retrouve après s'être séchée et habillée, afin de tenter une autre fois de les persuader de se laver... [SDM]