Glossaire.

Lucy s'est débarrassée d'une manière bien spéciale de son oncle Victor qui voulait faire main basse sur son héritage. Ses soucis sont derrière elle. Sa maison est désormais son "navire magique" avec sa nouvelle famille disparate Addie, Marni, Walter et les autres. Loin de s'inquiéter, Lucy vogue joyeusement vers l'Australie, à la recherche de sa dernière parente vivante, sa tante et tutrice Prudence. Lucy a trouvé un équipage de marins et un capitaine chevronné. Mais le voyage sur ce vaste océan ne sera pas des plus faciles, car elle a des ennemis parmi les marins. Certains veulent s'emparer du trésor familial, enfermé, semble-t-il, dans le coffre de sa cabine, un coffre qu'elle-même est incapable d'ouvrir. Lucy doit à tout prix l'ouvrir pour en connaître son contenu, avant ses ennemis. [SDM]