Enrique Quevedo s'est penché sur un problème qui a traversé les époques: les enfants et les monstres éprouvent de la difficulté à vivre en harmonie. Quevedo recense des situations typiques où les enfants ont généralement la frousse: un frisson dans un couloir sombre, un trou percé dans un mur, un bruit inconnu entre les arbres, etc. Après avoir exposé la situation, il rappelle qu'elle est la réaction traditionnelle du monstre et de l'enfant et propose ensuite une solution. L'ouvrage d'Enrique Quevendo est divisé en deux sections: des conseils utiles pour les enfants, suivis de conseils utiles pour les monstres. [SDM]

Cet album est illustré par des dessins à l'encre imitant les gravures anciennes. Les situations sont parfois humoristiques. Or, le narrateur suppose que les monstres existent. La représentation des créatures est originale et mêle: des cornes, des plumes, des écailles, des crocs, etc. En résultent des animaux fabuleux, avec un je ne sais quoi de mécanisé, mais innocents malgré tout. Une esthétique tranquille, ancienne et chaleureuse traverse ce bestiaire fantastique. [SDM]