Bernard est un ours qui adore le miel. Toutefois, il est difficile d'en récolter, car les abeilles défendent bien la ruche. Bernard use d'un stratagème, il se déguise en abeille et se fait admettre à l'école avec elles, prétextant qu'il est une abeille géante. Une petite abeille prénommée Agathe se méfie de Bernard et finit par découvrir la vérité. Elle va le piéger en lui présentant la réserve secrète de miel. L'ours est renvoyé de l'école, mais les abeilles s'ennuient de lui. Un soir, un ours très vilain attaque la ruche et elles ne parviennent pas à le repousser. Bernard surgit avec son déguisement et fait fuir le prédateur. Pour le récompenser, les abeilles lui remettent un pot de miel et le titre de "bourson", ce qui lui permet de fréquenter leur école. [SDM]

Cet album à saveur humoristique présente une relation d'amitié entre un ours et un groupe d'abeilles qui est poussée jusqu'à l'admiration, mais hautement improbable. Cependant, le tout demeure particulièrement amusant. Bernard est un petit ours plutôt candide et qui se révèle d'une intelligence étonnante, malgré un air légèrement benêt. Les illustrations de synthèse aux couleurs vives rendent l'univers du récit ludique et captivant. [SDM]