Premier tome d'une série de deux où Maélie, une jeune danseuse de 15 ans, suit des cours de danse irlandaise à l'école Triskel tout en participant à des compétitions en compagnie de ses amis. Elle se retrouve ici à Ottawa avec sa mère et son jeune frère pour prendre part au Feis de Noël, où elle doit obtenir une première place dans plus d'une danse afin de monter au niveau "prelim", comme son amie Kim. Les deux adolescentes rencontrent deux garçons séduisants à la piscine de l'hôtel, qui participent également à la compétition. L'un d'eux, Nick, plaît particulièrement à Maélie, en plus d'être le fils de Hugo Levasseur, un célèbre danseur ayant participé à la tournée Rêve celtique. Or, l'adolescent renoue avec une autre jeune fille qui appartient à une école rivale, Double Clic, et Maélie a bien peur de perdre à la fois la compétition et l'élu de son coeur face à sa nouvelle rivale. Qui plus est, elle apprend que sa professeure de danse devra vendre son école, mais qu'elle hésite entre deux potentiels acheteurs: le père de Nick et le propriétaire malintentionné de Double Clic. [SDM]