Album où l'on raconte comment une maman menace gentiment son fils de petits ennuis s'il ne va pas se coucher (ses yeux seront gros comme des pommes le lendemain, il aura des crottes de nez dans les cheveux, un ours viendra dormir dans son lit). Or, une fois sa mère couchée, Louis voit qu'il y a effectivement un ours dans son lit et réveille ses parents en trombe pour qu'ils le somment d'aller dormir ailleurs. Tandis que ces derniers font des pieds et des mains pour sortit l'animal part la fenêtre, le jeune garçon s'assoupit, leur demandant d'éteindre la lumière quand ils auront terminé. [SDM]