L'été est enfin arrivé et les vacances s'annoncent palpitantes pour Léa, qui se fait une joie de passer du temps avec Marilou, la grande amie qu'elle ne voit pas souvent depuis qu'elle a déménagé à Montréal. Or, rien ne se passe comme prévu au Camp Soleil où, en tant que deux seules adolescentes de quinze ans, elle et sa "best" sont amenées à se séparer afin de jouer les assistantes des moniteurs auprès d'une bande d'enfants hyperactifs! Comme si ce n'était pas assez, Marilou retrouve le beau Cédric, un ancien flirt qui l'a laissée tomber à deux reprises, mais qui semble cette fois s'intéresser véritablement à elle. Ceci bien que les relations soient interdites entre moniteurs et campeuses... Comme si ce n'était pas assez, Léa tente désespérément d'attirer le regard du beau Julien, qui la voit comme un bébé, et souffre de l'amitié nouvelle qui surgit entre Marilou et l'étincelante Dominique, cette dernière semblant tout faire pour la tenir à l'écart... Heureusement restent les courriels et MSN, qui lui permettent de se confier aux copines qu'elle a laissées à Montréal! [SDM]