Collection de romans parsemés de nombreuses cases de bandes dessinées présentant les mésaventures des Roux, cinq minuscules créatures rousses venues de l'espace, échoués dans la chambre de Julien Painchaud. Le jeune garçon, qui possède la même chevelure que les spationautes lilliputiens, tente tant bien que mal d'aider ces derniers à retourner à bord de leur vaisseau spécial spatial tout en faisant en sorte que sa mère et son frère ne s'aperçoivent de rien, mais Chat et Napoléon le bouledogue, les gardiens du village de Saint-Zinéphore, suspectent toutefois la présence des intrus dans la demeure des Painchaud.