Le secret du mont Soufflon / [texte de] Teresa Radice & [illustrations de] Stefano Turconi ; traduction, Pierre Frigau.Le secret du mont Soufflon / [texte de] Teresa Radice & [illustrations de] Stefano Turconi ; traduction, Pierre Frigau.
|
|
Titre
Le secret du mont Soufflon / [texte de] Teresa Radice & [illustrations de] Stefano Turconi ; traduction, Pierre Frigau.
Auteur
Collection
Description matérielle
28 pages non numérotées : principalement des illustrations en couleur ; 19 x 25 cm.
ISBN
9782205076721 (relié)
Sujets
Collaboration
Notes
Traduction de: Orlando curioso e il segreto di monte Sbuffone.
Dans cette bande dessinée, Orlando et ses parents écrivains sont venus s'établir sur une île abritant le mont Soufflon, un volcan apparemment éteint. Pendant que les adultes se consacrent exclusivement à l'écriture de leurs livres respectifs, le garçon s'ennuie, tout en gardant un oeil sur le sommet du volcan, puisque, selon les habitants de l'île, "on ne sait jamais". Plutôt que de rêver d'être pêcheur comme tous les autres enfants, Orlando préfère accueillir les touristes, goûter des nouvelles recettes à la taverne, mais surtout, raconter des histoires qui émerveillent les petits. Toutefois, le mont Soufflon se remet à souffler et tous les insulaires partent à bord de leur bateau. Orlando profite de ce moment pour faire ce que ses parents lui ont toujours interdit: escalader le volcan. Qui sait, peut-être fera-t-il une rencontre pour le moins inattendue? [SDM]
Dans un format à l'italienne, des dessins au crayon de bois, à la fois nerveux et sympathiques, reproduisent les paysages ensoleillés d'une île typiquement italienne, particulièrement au sein des deux panoramas se trouvant à la toute fin de l'ouvrage. La narration à la troisième personne se veut introspective et les nombreux apartés du jeune héros, qui s'adresse parfois directement au lecteur, accentuent l'effet comique de l'ensemble. Une bande dessinée qui aborde la solitude et l'ennui suscités par l'absence des parents, mais également les effets bénéfiques d'avoir un ami, même si ce dernier est un dragon! [SDM]
3-6 ans.
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
![](/in/rest/annotationSVC/Attachment/attach_upload_b8be1078-9c64-452d-805f-dbc3291985c8?fileName=Loupe.png)
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide