Format panoramique.

Distribution: Michel Côté, Louis-José Houde, Rémy Girard.

Résumé: Comédie policière. Jacques Laroche, légende au sein des forces de police de la ville de Montréal, est à couteaux tirés avec son fils Marc, également policier. De fait, ce dernier éprouve un vif ressentiment vis-à-vis ce flic entêté et vieille école, qui lui fait sans cesse des reproches. Quand une opération délicate tourne mal et qu'un collègue est kidnappé par le gang de motards criminalisés que les Laroche cherchent à coffrer, le niveau d'acrimonie entre les deux hommes atteint son sommet. Contraints d'infiltrer un groupe de thérapie père-fils auquel participe l'avocat du chef des motards, Jacques et Marc finissent par se laisser prendre au jeu. [(c) Médiafilm]. Contient les commentaires audio des comédiens Michel Côté et Louis-José Houde. [SDM]

Classement de la Régie du cinéma du Québec: Général (déconseillé aux jeunes enfants).

Version française, sous-titres en anglais, sous-titres pour malentendants (décodeur requis).