Une nouvelle aventure insolite et muette de Petit Poilu, un drôle de petit personnage noir affublé d'un énorme nez rouge. Sur le chemin de l'école, le héros est cette fois emporté par un nuage de neige, qui le conduit jusque chez un certain monsieur Range-Tout. Maniaque du tri et de l'ordre, ce dernier récupère tous les objets qu'il trouve sur son chemin et les range dans les énormes étagères qui tapissent les murs de sa demeure. Petit Poilu se laisse prendre au jeu avec plaisir, mais les deux nouveaux copains voient leur tâche troublée par l'arrivée d'un singe prénommé Mic-Mac, qui leur présente la machine avec laquelle il est capable de fusionner deux objets en un seul. Et de s'exécuter en pillant les cases si bien rangées de monsieur Range-Tout, qui perd tous ses repères face à ces objets hétéroclites qui sont désormais inclassables... [SDM]