Un roman de lecture facile porté par l'enthousiasme débordant d'une fillette amoureuse de Noël, qui s'amuse de la pagaille provoquée par la lutine, tandis que ses parents, débordés, pestent contre la maladresse de la lutine (pourtant bien intentionnée), qui tente de décorer la maison et d'aider aux tâches ménagères en provoquant malgré elle quelques catastrophes sur son passage. Ceci avant de trouver un bel équilibre qui satisfait les différents membres de la maisonnée. Bien que léger, l'ensemble est l'occasion de célébrer la confiance en soi et la persévérance au fil des aventures de Fafouine, qui est d'abord convaincue de ne pas être à la hauteur de la situation jusqu'à ce qu'elle arrive à maîtriser son hyperactivité (grâce à un peu de poudre de perlimpinpin) et à se concentrer pour atteindre ses objectifs, gagnant ainsi confiance en elle. Le texte, narré par Belle et rédigé dans une large typographie aérée, est jalonné d'illustrations de synthèse convenues, de nombreux dialogues (dont certains intégrés à des phylactères), ainsi que d'onomatopées et de jeux typographiques soulignant l'expressivité de l'ensemble. Un test ("Découvre l'identité secrète de ton lutin!") clôt le tout. Une détente sympathique et distrayante, livrée dans une facture commerciale. [SDM]