Les animaux fantastiques : les crimes de Grindelwald : le texte du film / J.K. Rowling ; couverture et design intérieur par Minalima ; indications scéniques traduites de l'anglais par Jean-François Ménard ; dialogues établis à partir du doublage traduit par Linda Bruno et du sous-titrage traduit par Juliette Garon de la version française du film de Warner Bros.Les animaux fantastiques : les crimes de Grindelwald : le texte du film / J.K. Rowling ; couverture et design intérieur par Minalima ; indications scéniques traduites de l'anglais par Jean-François Ménard ; dialogues établis à partir du doublage traduit par Linda Bruno et du sous-titrage traduit par Juliette Garon de la version française du film de Warner Bros.
|
|
Titre
Les animaux fantastiques : les crimes de Grindelwald : le texte du film / J.K. Rowling ; couverture et design intérieur par Minalima ; indications scéniques traduites de l'anglais par Jean-François Ménard ; dialogues établis à partir du doublage traduit par Linda Bruno et du sous-titrage traduit par Juliette Garon de la version française du film de Warner Bros.
Éditeur
Description matérielle
309 pages : illustrations ; 23 cm.
ISBN
9782075110709 (broché)
Sujets
Collaboration
Notes
Traduction de: Fantastic beasts : the crimes of Grindelwald.
"Wizarding world"--Page 4 de la couverture.
Glossaire.
Texte intégral du deuxième film de la série ##Les animaux fantastiques##, écrite et produite par la créatrice de Harry Potter. 1927. Six mois après son arrestation par le Congrès magique des États-Unis (cf. opus précédent), le diabolique mage noir Gellert Grindelwald réussit à s'évader de prison et menace de faire éclater la paix qui règne sur le monde depuis un siècle en convainquant les Sang-Pur de s'allier à lui pour réduire les non-sorciers en esclavage. Le jeune Albus Dumbledore, professeur de défense contre les forces du Mal à Poudlard, informe son ancien élève, Norbert Dragonneau, qu'il n'y a qu'un seul moyen d'éviter la terrible guerre qui s'annonce: retrouver Croyance Bellebosse, un jeune homme tourmenté et en quête de sa véritable identité, qui pense faire partie de la famille Lestrange et dont Grindelwald compte exploiter la fragilité pour assouvir sa quête. Bien que sachant que sa désobéissance risque de le conduire à Azkaban, Norbert accepte de défier l'édit lui interdisant de quitter le Royaume-Uni afin de s'acquitter de sa mission. Mission qui le conduira jusqu'à Paris et lui permettra de retrouver ses grands amis, Tina, Queenie et Jacob. [SDM]
Une aventure épique qui permet d'approfondir l'univers de quelques personnages secondaires de la série à succès de J.K. Rowling et d'en découvrir des nouveaux. L'intégrale des dialogues est enrichie d'indications sur l'action, les descriptions des décors, le jeu des personnages et leurs émotions, etc. Un glossaire des termes cinématographiques précède le scénario, livré dans une mise en pages très aérée et enjolivée d'arabesques. Un document qui pourra servir d'introduction à l'écriture cinématographique. [SDM]
Variante du titre
Crimes de Grindelwald
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
![](/in/rest/annotationSVC/Attachment/attach_upload_b8be1078-9c64-452d-805f-dbc3291985c8?fileName=Loupe.png)
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide