Grand Chat, Petit Chat / Silvia Borando ; traduction, Laetitia Agostino.Grand Chat, Petit Chat / Silvia Borando ; traduction, Laetitia Agostino.
|
|
Titre
Grand Chat, Petit Chat / Silvia Borando ; traduction, Laetitia Agostino.
Auteur
Éditeur
Description matérielle
47 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 27 cm.
ISBN
9782374081564 (relié)
Sujets
Notes
Traduction de: Grande Gatto, Piccolo Gatto.
"L'application disponible sur l'Appstore et Google Play"--Couverture.
Un petit et un grand chat mènent leur vie près l'un de l'autre et ils font exactement les mêmes choses, mais dans des proportions diamétralement opposées. Or, un jour le petit chat suit un petit lézard qui va se cacher dans un arbre. Une fois au sommet de l'arbre, le chaton s'amuse bien, mais il est bientôt surpris par la nuit. Ne sachant pas comment redescendre, il décide de miauler. Alors, le gros chat vient lui apporter son aide. [SDM]
L'album est illustré par des gouaches aux couleurs nettement contrastées. Nous apprenons à différencier le petit du grand et sans doute l'enfant de l'adulte, mais Petit chat apprend surtout à développer son autonomie, car le grand chat va lui expliquer comment descendre par lui-même de l'arbre où il est pris. Néanmoins, il permet au chaton de dormir, exceptionnellement, dans son grand panier ce soir-là. [SDM]
Exemplaires
▲
▼
Commentaires
▲
▼
Catalogue:
recherche rapide
recherche rapide