Dans le village traditionnel de Saint-Hilaire, on ne peut pas faire ce qu'on veut. Le loup Roger n'a pas le droit d'avoir peur la nuit et d'être dégoûté à la vue du sang. Le pépé et la mémé de Roseline n'ont pas le droit de divorcer, alors pépé fait croire à sa mort, tandis que mémé quitte le village pour se consacrer à sa passion pour le motocross. Roseline et le loup Roger se retrouvent à vivre sous le même toit, mais le loup veut se transformer en femme, ce qui renvoie Roseline à son écoeurement pour les robes. [SDM]

En prenant le Petit Chaperon rouge pour inventer son univers et ses personnages, le texte traite des notions de genre sexué et de leur caractère socialement imposé. Dans ce conte assez élaboré, tous les personnages vont transgresser les interdits de la petite communauté afin d'augmenter leur liberté. Quelques crayonnés et des passages en écriture cursive dynamisent le texte. [SDM]