Où l'on retrouve Natalie et son petit frère Alphonse, ces deux petits monstres hautement sympathiques qui habitent le septième étage d'un immeuble et ne sont jamais à court d'imagination pour égayer leurs journées. Aujourd'hui, ils transforment un placard en une grotte idéale pour le camping sauvage, s'attirant les foudres de leur papa en renversant les pots de fleurs qu'ils ont approchés de leur tanière pour ajouter du réalisme à leur expérience. Exaspéré, leur papa les conduit au parc, d'où ils ramènent des branches afin de se confectionner une tente sur le balcon. Tente depuis laquelle ils observent les étoiles et font du véritable camping sauvage... en pleine ville. [SDM]

Un regard plein d'humour et de justesse sur les relations fraternelles, les envolées imaginatives enfantines et la créativité, qui permettent d'oublier les contraintes de la ville et de s'évader momentanément. Le texte d'une efficace simplicité est rédigé dans une typographie manuscrite que viennent pimenter des jeux typographiques soulignant habilement les émotions des protagonistes, qui sont littéralement personnifiés par deux petits monstres (l'un bleu, l'autre rouge) hautement sympathiques et craquants. Le tout s'anime dans de jolies illustrations naïves, dont les bleus, rouges, verts et jaunes vibrants explosent avec vivacité sur les fonds blancs, à l'image des petites boules d'énergie mises en scène. [SDM]