Ouvrage terminologique et encyclopédique se destinant à un public scolaire de tous âges afin de faciliter l'apprentissage de la langue anglaise par l'intermédiaire de planches thématiques visuelles. Ces dernières réunissent ainsi plus de 12 000 mots par langue (français et anglais), soutenus par 2 000 illustrations et photos, tout en étant organisées autour d'une soixantaine de sujets, eux-mêmes regroupés sous dix grandes sections (L'essentiel - Le corps et la santé - La maison - Les transports - La ville - L'école - Le travail - Les vacances - Les sports - Les symboles). Les relations et liens de parenté, les maladies, les appareils de communication, les transports routiers, les lieux de divertissement, l'histoire du monde, la sécurité au travail, la photographie, la gymnastique et l'athlétisme, etc. sont de ce fait traités en deux à quatorze pages chacun, sous la forme de séries d'images intitulées, de schémas auxquels les termes sont liés par des flèches et de tableaux contenant un lexique plus spécialisé. Deux index organisés selon les deux langues complètent le tout. [SDM]

Un ouvrage de référence incontournable qui ratisse une terminologie très variée, allant de termes de base à un lexique plus spécialisé en fonction des thématiques survolées. Par son aspect visuel et encyclopédique, on ne peut qualifier cet outil de dictionnaire dans le sens classique du terme, les mots et expressions n'étant pas présentés selon un ordre alphabétique, mais le tout est néanmoins judicieusement organisé pour faciliter l'apprentissage chez les personnes visuelles, de même que la recherche du "terme juste", tout en excluant les notions abstraites. [SDM]

Texte en français et en anglais.