"Dans mon pays, il fait chaud et il n'y a pas d'eau. Dans ton pays, il fait froid et il y a trop d'eau. Dans mon pays, on joue sur le sable. Dans ton pays, on joue avec le sable. Dans mon pays, les enfants sont de petits soldats. Dans ton pays, les enfants ont des petits soldats." Prenant la voix d'un enfant migrant, le texte simple et percutant compare le mode de vie du pays qu'il quitte à celui qu'il espère au gré d'exemples qui abordent tant le climat, la guerre, la pollution, la consommation, le traitement des aînés, la pauvreté, le stress et la solitude. Les illustrations exposent ainsi des contrées miséreuses et aisées de toutes sortes pour démontrer que bien des choses unissent et divisent ces dernières, ce qui entraîne nécessairement une réflexion sur ce que l'on considère comme des "problèmes" dans les sociétés développées. [SDM]

Une série d'oppositions qui engendre des questions difficiles, mais nécessaires sur les richesses des pays privilégiés, qui sont parfois perçues comme des problèmes alors que tel n'est pas le cas de bien des migrants. On pointe surtout du doigt les revers de l'individualisme, tandis que le texte succinct joue avec les mots et s'appuie sur des dessins réalistes au crayon de bois à l'aspect plus ou moins travaillé. Un dialogue s'établit ainsi entre l'illustration de la page de gauche et celle de la page de droite où des couleurs, des perspectives et des éléments du décor sont brillamment repris afin de créer des parallèles et de creuser la réflexion sur le sujet. [SDM]