"Textes, Léa Cullen-Robitaille ; illustrations, Manuella Côté. Nouvelle orthographe"--Page 4 de la couverture.

Une collection de petites plaquettes au format à l'italienne, dont chaque titre propose un récit plus ou moins vaguement inspiré d'un conte traditionnel, dont il réinvente un passage choisi ou présente un personnage central. Ici: le soir de Noël, Clara dépose le casse-noisette que lui a offert son oncle sur sa table de chevet. Au milieu de la nuit, un bruit la tire du sommeil et l'attire au salon, où elle voit une énorme souris surgir du sapin. Son casse-noisette apparaît à ses côtés et l'aide à chasser la bête avant de la conduire au pays des bonbons. Ils y traversent des paysages constitués de friandises avant de patiner sous une pluie de caramel, puis la fillette sent ses yeux se fermer et elle se réveille dans son lit en songeant que les nuits de Noël sont réellement magiques. [SDM]

Une fiction réduite à l'essentiel, narrée en quelques mots et appuyée d'illustrations de synthèse naïves et convenues. Pour une première approche très édulcorée de l'univers des grands classiques. [SDM]