"Sainte-Agathe-des-Monts, le 18 décembre 1925. Les employés de l'Hôtel des Pays d'en haut se préparent à recevoir une horde de vacanciers pour la période des Fêtes. Parmi les arrivants se trouve Adèle, fille des propriétaires de l'hôtel, qui revient d'un séjour à Montréal où les Années folles battent leur plein. Dans ce village des Laurentides, les choses sont bien différentes, à commencer par le statut dry de la municipalité. Comme le découvre rapidement la jeune femme, son père est le premier à enfreindre les lois de la prohibition, et elle doit malgré elle se rendre complice de ce méfait. Mais Adèle a bien d'autres préoccupations, car il y a beaucoup à faire à l'Auberge et au Manoir pour aider ses parents; et lorsque la journée de travail est terminée, les sports d'hiver et les bals offrent de nombreuses distractions. À travers les festivités de fin d'année, les vieilles rivalités et les intrigues amoureuses se noue toutefois un drame : la disparition d'un policier montréalais. Ce dernier était venu enquêter sur un mafieux faisant des affaires à Sainte-Agathe et avec qui le patron de l'hôtel ainsi que plusieurs employés et notables du village se sont compromis. Adèle et son amie Danielle, une journaliste de Montréal, se retrouvent mêlées à cette histoire."--