Arlo est un lion qui souffre d'insomnie et pourtant les lions comme lui ont besoin de beaucoup de sommeil. Par chance, une chouette, qui s'éveille la nuit et s'endort avec l'arrivée du jour, va lui apprendre une chanson pour le prédisposer au sommeil et ce rituel marchera non seulement pour Arlo, mais aussi pour tous les lions de la savane. Maintenant, tout le monde s'endort en se détendant et en s'imaginant rejoindre les plus beaux paysages qui soient. [SDM]