Pat le chat et ses camarades de classe visitent la caserne de pompiers de Chatville. Sous la supervision de leurs hôtes, ils s'amusent à sonner la vieille cloche en cuivre, à glisser sur le mât de descente, à explorer le camion et à enfiler l'équipement des soldats du feu, qui s'avère extrêmement lourd. Puis, quand une véritable alarme retentit, ils accompagnent les pompiers sur le site d'un incendie. Pat aide à manier la lance à eau et à secourir Gaston le bougon, prisonnier au sommet de l'immeuble en flammes. [SDM]